検定や資格は頼りに過ぎない

翻訳に関する検定や、英語の資格がありますが、これらに受かったらすぐに翻訳の仕事を手に入れられることはありません。

履歴書に書けば多少は考慮されるかもしれませんが、TOEIC900点の人が完璧な翻訳をできるかというと必ずしもそうとは限りません。

資格を取ること、検定に合格することを目標にするのはよいですが、あくまでも目標の一つにし、翻訳の勉強は続けてください。

スポンサードリンク